Bahasa Ibu di Tanah Mama

“Ini di sekolah, bukan di pasar. Kalau omong musti pakai bahasa Indonesia!” Kalimat yang dikenang Thomas Benmetan dalam esai personalnya ini pernah membuat satu generasi anak Mollo malu pada bahasa ibunya sendiri. Kini, ketika pulang ke tanah kelahiran, sebagian dari mereka dipanggil kase (orang asing). Kalau bahasa bisa hilang lewat ruang kelas, apa yang mencegah tanah hilang dengan cara yang sama?

Berangkat dari Pah Pinan: Jagat Raya Mollo dan Seisinya, Thomas Benmetan, Nin Djani, Tata Yunita, dan Windy Ariestanty berbincang bersama Benaya Harobu tentang bahasa, tanah, dan identitas. Di Mollo, bahasa ibu bukan sekadar alat bicara. Ia menyimpan nama batu, pohon, dan air, cara menyapa tanah, sekaligus cara orang mengenali siapa dirinya. Kehilangan bahasa berarti kehilangan cara membaca ruang hidup.

Setiap bahasa yang hilang selalu membawa pergi sepotong tanah mama.

Thomas Benmetan (penulis Pah Pinan: Jagat Raya Mollo dan Seisinya)
Windy Ariestanty (penyunting dan produser Pah Pinan: Jagat Raya Mollo dan Seisinya)
Nin Djani (penyiar Sabda Bumi)
Tata Yunita (pendiri Tenggara Youth Community)

Moderator: Benaya Harobu (penulis Reset Indonesia)